Résumé de “Disoriental” par Négar Djavadi

Introduction

De quoi parle Disoriental ? Ce roman suit Kimiâ Sadr, une immigrante iranienne, alors qu’elle navigue dans sa vie en France. Elle se remémore ses expériences d’enfance et l’histoire complexe de sa famille en attendant dans une clinique de fertilité parisienne. L’histoire explore sa relation complexe avec son identité, sa culture et l’amour, alors qu’elle lutte avec son passé et son présent.

Détails du livre
  • Titre : Disoriental
  • Auteur : Négar Djavadi
  • Traducteur : Tina A. Kover
  • Pages : 338
  • Première publication : 25 août 2016
  • Note : 4.2 (sur la base de 766 évaluations)

Résumé de “Disoriental”

Mettre en scène : Une saga familiale

Dans “Disoriental,” nous rencontrons Kimia Sadr, une femme iranienne âgée maintenant de vingt-cinq ans. À dix ans, elle a fui l’Iran avec sa mère et ses sœurs. Elles ont cherché refuge en France, retrouvant son père. Le roman se déroule dans la salle d’attente d’une clinique de fertilité parisienne, où Kimia attend une procédure qui changera sa vie. Son passé inonde sa mémoire, révélant une riche histoire familiale marquée par la politique et l’amour. Les ancêtres de Kimia, les Sadr, sont d’un caractère frappant, chacun plus coloré que le dernier. Parmi eux, son arrière-grand-père, Montazemolmolk, connu pour avoir cinquante-deux épouses. Il symbolise une époque teintée de traditions patriarcales. Chaque membre de la famille a une histoire à raconter, entrelacée avec l’histoire tumultueuse de l’Iran.

Mémoires et identité : Le poids de l’histoire

La narration de Kimia est imprégnée des complexités du déplacement et de l’identité. En tant qu’enfant, Kimia ressentait la tension des dissidences politiques de ses parents. Son père, Darius, s’opposait à la fois au Chah et au régime de Khomeini. Kimia réfléchit sur sa propre dualité, luttant avec son identité queer au milieu des attentes familiales. Ses parents ont façonné sa compréhension de la justice et de la loyauté familiale. Pourtant, Kimia internalise également une lutte pour sa définition en terre étrangère. Les souvenirs montent comme une marée, la noyant dans les voix d’ancêtres et de traditions perdues. Son voyage est une « désorientation », une recherche d’appartenance dans un monde qui semble souvent étranger.

Grandir dans un pays étranger

En suivant les réflexions de Kimia, ses expériences d’adolescente se déroulent. Dans un nouveau pays, elle affronte des sentiments d’isolement. Son esprit punk-rock devient une rébellion contre les normes et attentes sociétales. Chaque tante et oncle révèle la lore familiale qui contextualise les luttes actuelles de Kimia. Les amis de la scène musicale lui font découvrir des aspects de liberté qu’elle désire. Pourtant, l’amour et l’acceptation restent insaisissables alors qu’elle navigue dans son identité bisexuelle. Sa famille parle à voix basse d’histoire et de tradition, mais elle se sent étrangement hors de place. « À Paris, » observe-t-elle, « nous ne parlions plus les uns aux autres. » Le silence imprègne leur maison, un contraste frappant avec les souvenirs vibrants de l’Iran.

L’événement : Un souvenir dévastateur

À mesure que l’histoire de Kimia se déroule, nous approchons d’un moment crucial appelé « L’Événement ». Cet incident pivot, insinué depuis le début, plane lourdement au-dessus de la narration. Kimia hésite à l’aborder pleinement, tournant autour du poids émotionnel qu’il porte. En juxtaposant le passé et le présent, l’histoire amplifie notre anticipation. Ce qui a hanté elle et sa famille devient le dernier élément dans ce puzzle complexe. Alors que la vérité apparait, nous assistons aux échos de douleur et de souffrance qui ont forgé l’identité de Kimia. Amour, perte et rébellion se mélangent dans une tapisserie magnifiquement complexe qui laisse une empreinte.

Un voyage de résilience et d’espoir

“Disoriental” tisse des thèmes de résilience, de déplacement et d’appartenance. Grâce à son récit intelligent, Négar Djavadi présente une vision poignante de l’expérience immigrante. La narration célèbre la force trouvée dans l’histoire familiale, même au milieu du chaos. Kimia apprend que son identité n’a pas à être un choc de cultures. En entrelaçant mémoire et présent, elle commence à trouver la paix. Le voyage douloureux et les voix de son passé la guident finalement vers un avenir plus radieux. À chaque tournant de son récit, Kimia reprend sa voix et son histoire. En confrontant le traumatisme historique de ses ancêtres, elle embrasse son propre chemin vers la découverte de soi. L’héritage de la famille Sadr résonne, nous rappelant à tous le pouvoir de la narration.

À partir d’ici, vous pouvez accéder directement à la section Spoilers.

En dessous, vous pouvez chercher un autre résumé de livre :

Couverture alternative du livre

À venir…

Citations

  • “On a la vie de ses risques […]. Si on ne prend pas de risque, on subit, et si on subit, on meurt, ne serait-ce que d’ennui.”―Négar Djavadi, Désorientale
  • “Because to really integrate into a culture, I can tell you that you have to disintegrate first, at least partially, from your own. You have to separate, detach, disassociate. No one who demands that immigrants make “an effort at integration” would dare look them in the face and ask them to start by making the necessary “effort at disintegration.” They’re asking people to stand atop the mountain without climbing up it first.”―Négar Djavadi, Disoriental
  • “That’s the tragedy of exile. Things, as well as people, still exist, but you have to pretend to think of them as dead.”―Négar Djavadi, Désorientale

Vous voulez essayer Disoriental ? Voici le lien !

Personnages

  • Kimiâ Sadr: La protagoniste, une passionnée de punk-rock qui navigue dans son identité et le souvenir du passé de sa famille.
  • Darius Sadr: Le père de Kimiâ, un intellectuel et journaliste influencé par les régimes du Chah et de Khomeini.
  • Sara Sadr: La mère de Kimiâ, qui affronte les défis émotionnels de l’exil.
  • Montazemolmolk: L’arrière-grand-père imposant de Kimiâ, connu pour son harem vaste.
  • Anna: La partenaire de Kimiâ, une part essentielle de sa recherche d’identité.

Points clés

  • Identité complexe : Kimiâ incarne la lutte pour équilibrer son héritage iranien avec sa vie en France.
  • Expérience immigrante : Le roman explore des thèmes de déplacement et d’appartenance.
  • Riche histoire familiale : Le passé coloré de la famille de Kimiâ donne profondeur et contexte à son histoire personnelle.
  • Commentaire culturel : La narration offre un aperçu de l’histoire iranienne et de l’impact des bouleversements politiques.
  • Histoire d’apprentissage : Le voyage de Kimiâ comprend une découverte de soi concernant son identité bisexuelle.

Spoilers

Spoiler :

ATTENTION : Cette section contient des spoilers !

Alerte spoiler ! Si vous souhaitez lire le livre, ne cliquez pas sur “Afficher plus” et gâcher votre expérience.
Voici un lien pour obtenir le livre.

FAQs sur Disoriental

  1. Quel est le thème principal de Disoriental ?

    Le livre traite de l’identité, de la déslocation culturelle et de l’expérience immigrante.

  2. L’histoire est-elle autobiographique ?

    Oui, les propres expériences de Négar Djavadi informent le parcours de Kimiâ.

  3. Quel style narratif est utilisé ?

    Le roman utilise une narration non linéaire qui mêle passé et présent.

  4. Qui sont les principales influences dans la vie de Kimiâ ?

    Les parents de Kimiâ et son arrière-grand-père façonnent significativement son identité.

  5. Quels prix littéraires a reçus Disoriental ?

    Il a remporté le Lambda Literary Award pour la fiction bisexuelle en 2019.

À propos de l’auteur

Négar Djavadi est une auteur et scénariste d’origine iranienne. Elle a immigré en France à un jeune âge et aborde les thèmes de l’exil et de l’appartenance dans ses écrits. Avec une formation riche et une expérience personnelle, elle apporte une perspective unique sur les luttes et les triomphes des immigrants.

Leçons clés

  • Résilience : Le parcours de Kimia montre la force d’affronter les défis de l’immigration et de la quête d’identité.
  • Importance de l’identité : L’identité personnelle est un thème central, montrant comment la famille et le patrimoine influencent l’individu.
  • Célébration de la culture : Le récit souligne la beauté et la complexité de la culture iranienne à travers les générations.

Critiques

Pour une exploration plus approfondie de Disoriental et découvrir les avantages et les inconvénients, visitez notre critique complète.

Vous cherchez une bonne lecture qui correspond parfaitement à votre humeur actuelle ? Voici un outil gratuit de suggestion de livres. Il vous donne des suggestions basées sur vos goûts, ainsi qu’une évaluation de probabilité pour chaque livre recommandé. Souhaitez-vous trouver le livre que vous adorerez plus tard ou maintenant ?

À propos de l’auteur

Négar Djavadi est une auteur et scénariste d’origine iranienne. Elle a immigré en France à un jeune âge et aborde des thèmes d’exil et d’appartenance dans ses écrits.

Conclusion

Nous espérons que vous avez trouvé ce synopsis de “Disoriental” captivant. Les résumés offrent un aperçu de riches narrations. Si vous avez apprécié ce contenu, le livre complet promet encore plus d’excitation. Prêt à explorer Disoriental ? Voici le lien pour l’acheter.

AVIS : Ce résumé de livre sert de guide et ne doit pas remplacer l’œuvre originale. Si vous êtes un auteur et souhaitez voir un contenu supprimé, veuillez nous contacter.

All images from Pexels

Click to rate this post!
[Total: 0 Average: 0]

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *